Agenda

  • Partager cette page sur Twitter
  • Partager cette page
Filtrer Par :
  • Tous
  • Événement
  • Théâtre
  • Musique
  • Danse
  • Exposition
  • Sport
  • Conférence
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Club 102
  • Animation
monsieur madame agenda

Exposition

Monsieur Madame

Palais de la médiathèque

Monsieur Madame fête ses 50 ans. À cette occasion, le Palais de la Médiathèque s’habillera des couleurs festives de cette collection pour mieux vous immerger dans le monde merveilleux de ces personnages.

 

ATELIER COLORIAGE
Pendant la durée de l’exposition, les enfants sont invités à colorier des Monsieur et Madame.
Chacun repartira avec un album !

EN SAVOIR PLUS
traducteur rencontre

Animation

Rencontre avec Simone Manceau et Paul Lequesne

Palais de la médiathèque

Le réseau des médiathèques vous propose un cycle de rencontres autour des métiers du livre. Certains sont parfois méconnus du grand public, ces rencontres sont l’occasion de vous faire découvrir les rouages de l’univers littéraire.

 

À partir de 15 ans
Inscription dans les médiathèques à partir du 11 septembre

 

Les traducteurs en France se comptent en quelques milliers. Qu’ils soient indépendants pour la majorité ou salariés d’une maison d’éditions, les traducteurs possèdent de hautes compétences dans leur domaine de prédilection et maîtrisent parfaitement les langues qu’ils doivent traduire. Ils doivent rester le plus fidèles possible à l’œuvre afin de restituer les nuances et les subtilités d’un texte.

 

Simone Manceau est une spécialiste de la langue et de la culture indienne. Traductrice et auteure, elle est avant tout une passionnée de l’Inde. Comme Paul Lequesne, traducteur de livres russes. Il s’est fait une belle renommée avec la traduction du livre, La guerre n’a pas un visage de femme.

EN SAVOIR PLUS